langue Anglaise
Tout à fait silencieux
Le silence fait référence à l'absence de son (en particulier le son fort) et signifie tout à fait vraiment ou considérablement . Les deux mots sont souvent mal orthographiés, tout comme leur et là.
Tableau de comparaison
| Silencieux | Assez | |
|---|---|---|
| Définition | Le calme est l'état où il y a très peu ou pas de bruit; silence; pas fort. | Presque complètement - presque entier |
| Exemple | La salle de classe se sentit soudain sombre et CALME. | Nous n'en sommes pas encore tout à fait là. |
| Prononciation | kwahy-et | kwahyt |
Définitions
Calme (prononcé kwahy-et )
-adjectif
- ne faisant ni bruit ni bruit, esp. aucun bruit dérangeant: voisins tranquilles .
- libre, ou relativement exempt de bruit: une rue calme .
- silencieux: tais-toi !
- restreint dans la parole, la manière, etc .; dire peu: une personne calme.
- exempt de perturbation ou de tumulte; tranquille; paisible: une vie tranquille.
- être au repos.
- s'abstenir ou libre d'activité, esp. activité occupée ou vigoureuse: un dimanche après-midi calme.
- ne pas déranger ni déranger; pas turbulent; pacifique: Les factions sont restées calmes pendant vingt ans.
- immobile ou se déplaçant très doucement: eaux calmes.
- libre de pensées, d'émotions, etc. troublantes; mentalement paisible: une conscience tranquille.
- dit, exprimé, fait, etc., de manière modérée ou discrète: un reproche discret ; un avertissement tranquille.
- pas voyante ou envahissante; tamisé: couleurs tranquilles.
- pas occupé ou actif: le marché boursier était calme la semaine dernière.
Tout à fait (prononcé kwahyt )
-adverbe
- complètement, totalement ou entièrement: tout à fait l'inverse ; pas tout à fait fini.
- en fait, vraiment ou vraiment: un changement assez soudain.
- dans une mesure ou un degré considérable: assez petit ; tout à fait répréhensible.
