Immigration vs migration

Alors que l' immigration signifie pour un individu ou une famille de se déplacer vers un nouveau pays depuis leur pays d'origine avec les formalités requises à l'ambassade, le mot migration désigne l'acte de se déplacer d' un endroit à un autre - à l'intérieur d'un pays ou à travers les frontières, pour les personnes ou des oiseaux, et ne fait généralement pas référence à un seul individu ou à une seule famille mais à une population plus large.

En d'autres termes, vous "migrez" d' un endroit et "immigrez" dans un autre.

Tableau de comparaison

Tableau de comparaison immigration / migration
Immigration Migration
Relocalisation relativeMouvement entrant d'un processus de migrationRelocalisation indistint de n'importe quelle espèce d'un endroit à un autre.

Différences de sens

  • Alors que l'immigration se réfère à la réinstallation dans un pays, la migration se réfère au mouvement d'une région à une autre - à l'intérieur d'un pays ou à travers les frontières nationales. Par exemple,
    • Il y a eu une migration de Juifs d'Europe vers diverses parties du monde.
    • Albert Einstein a immigré aux États-Unis.
    • Les experts du Cachemire sont contraints de migrer du Cachemire vers d'autres régions de l'Inde .
  • Alors que l'immigration se réfère généralement à un individu ou à une famille, la migration se réfère au mouvement d'une population beaucoup plus importante.
  • Bien que l'immigration se réfère aux personnes, le mot migration peut également être utilisé dans le contexte des animaux et des oiseaux.

Contexte politique

L'immigration est un problème d'actualité dans les pays développés comme les États-Unis, le Royaume-Uni et la France. La migration, d'autre part, est un sujet d'intérêt anthropologique. Il y a des moments où la migration d'une population vers un autre pays déclenche des conflits politiques en raison de la résistance de la population indigène, d'une lutte pour les ressources ou d'une réaction brutale du bassin de main-d'œuvre indigène dans une lutte pour l'emploi ou d'autres ressources.

Articles Connexes