Circuit Court contre District Court

Le système judiciaire américain comprend plusieurs systèmes judiciaires, largement divisés en tribunaux fédéraux et étatiques. Les tribunaux de district et les cours de circuit (ou cours d'appel fédérales ) font partie du système judiciaire fédéral. Les tribunaux de district sont "inférieurs" et ont la responsabilité de tenir des procès, tandis que les cours de circuit sont des cours d'appel qui ne tiennent pas de procès mais n'entendent que les appels pour les affaires jugées par le tribunal inférieur.

Le système des tribunaux de district est réparti sur 94 zones géographiques différentes tandis que le tribunal de circuit compte 13 régions administratives couvrant les États-Unis. Plusieurs tribunaux de district différents peuvent relever du même tribunal d'appel (circuit).

Notez que certains États (comme la Floride et le Texas) ont également ce qu'ils appellent des «tribunaux de district», mais cette comparaison concerne le système judiciaire fédéral.

Tableau de comparaison

Tableau de comparaison entre la Cour de circuit et la Cour de district
Cour de circuit Tribunal de district
Combien de tribunaux?1394
Types de casLes appels concernant les procès sont déjà terminés. Un pas vers la Cour suprême.Procès généraux et questions de lois fédérales.
Nombre de juges par affaireComité d'appel composé de trois jugesUn

Deux systèmes judiciaires différents

À mesure que les affaires fédérales progressent dans le système judiciaire, elles sont d'abord entendues au niveau du tribunal de district, qui s'occupe des procès généraux. Dans une affaire de tribunal de district, un seul juge est affecté à chaque affaire. Il existe 94 tribunaux de district aux États-Unis et dans les territoires associés, y compris Guam, l'île Vierge, Porto Rico, le district de Columbia et les îles Mariannes du Nord.

Le Circuit Court System est un système judiciaire plus petit, ne comprenant que 13 tribunaux différents, bien que ceux-ci ne soient pas limités à une seule salle d'audience. En fait, de nombreux systèmes de Circuit Court sont répartis sur de nombreux bâtiments et de vastes zones géographiques. Chaque affaire devant une cour de circuit a un panel de trois juges. Les juges des cours de circuit tournent à tour de rôle dans chacune de ces régions du "circuit", d'où la raison pour laquelle ils sont appelés les tribunaux de circuit.

Rôles des tribunaux

Le tribunal de district et le tribunal de circuit ont des fonctions très différentes. Le tribunal de district pour une zone géographique particulière connaît des questions de litige général ainsi que des contestations des lois fédérales. Ces cas peuvent inclure des cas de divorce, des crimes et même des questions qui impliquent la diversité et des questions sur les droits des électeurs. Une fois que le juge a rendu sa décision, ces affaires peuvent faire l'objet d'un appel. Les tribunaux de district prononcent des peines et imposent des sanctions, contrairement à la Circuit Court.

Si un appel est déposé, l'affaire passerait au niveau de la Circuit Court, qui n'entend que les appels concernant les affaires fédérales. Ces cas peuvent être liés à des contestations des lois actuelles et de leur constitutionnalité. Dans ce cas, la Circuit Court est un cran au-dessous de la Supreme Court. De plus, la Cour suprême peut renvoyer des affaires soit au tribunal de district soit à la cour de circuit pour examen.

Juridiction

Les tribunaux de district fédéraux ont compétence sur les questions fédérales (procès et affaires interprétant la loi fédérale, ou qui impliquent des lois ou des délits fédéraux) et sur la diversité (affaires par ailleurs soumises à la juridiction d'un tribunal de première instance mais qui se situent entre des justiciables de différents États et / ou pays) .

Importance des cours de circuit

Les cours de circuit sont très influentes car elles créent un précédent juridique. La Cour suprême des États-Unis n'accepte que 1% des cas qui lui sont soumis. Donc, dans la grande majorité des cas, ce sont les cours de circuit qui établissent finalement un précédent juridique lorsqu'elles statuent sur les appels.

Où va un cas en premier?

Dans tous les cas, le litige va d'abord au niveau du tribunal de district avant d'être transmis à la cour de circuit. La raison en est que la Circuit Court n'entend que les appels. Une décision initiale rendue par un juge d'un tribunal inférieur doit être prise avant que l'affaire puisse être portée en appel.

Articles Connexes